# Translation of Themes - Flash Blog in English (Australia)
# This file is distributed under the same license as the Themes - Flash Blog package.
msgid ""
msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2020-02-29 08:30:31+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: GlotPress/3.0.0-alpha.2\n"
"Language: en_AU\n"
"Project-Id-Version: Themes - Flash Blog\n"

#. Theme Name of the theme
msgid "Flash Blog"
msgstr "Flash Blog"

#: inc/customizer/theme-option.php:133
msgid "Related Post Title"
msgstr "Related Post Title"

#: inc/customizer/theme-option.php:117
msgid "Enable Related Post on Single post"
msgstr "Enable Related Post on Single post"

#: inc/customizer/default.php:32
msgid "Related Post"
msgstr "Related Post"

#: template-parts/content-page.php:27 template-parts/content.php:64
msgid "Pages:"
msgstr "Pages:"

#: template-parts/content-none.php:44
msgid "It seems we can’t find what you’re looking for. Perhaps searching can help."
msgstr "It seems we can’t find what you’re looking for. Perhaps searching can help."

#: template-parts/content-none.php:38
msgid "Sorry, but nothing matched your search terms. Please try again with some different keywords."
msgstr "Sorry, but nothing matched your search terms. Please try again with some different keywords."

#. translators: 1: link to WP admin new post page.
#: template-parts/content-none.php:25
msgid "Ready to publish your first post? <a href=\"%1$s\">Get started here</a>."
msgstr "Ready to publish your first post? <a href=\"%1$s\">Get started here</a>."

#: functions.php:135 functions.php:144 functions.php:153
msgid "Displays items on footer section."
msgstr "Displays items on footer section."

#: functions.php:126
msgid "Add widgets here."
msgstr "Add widgets here."

#: functions.php:124
msgid "Sidebar"
msgstr "Sidebar"

#. translators: %s: search query.
#: search.php:21
msgid "Search Results for: %s"
msgstr "Search Results for: %s"

#: 404.php:17
msgid "Oops! That page can&rsquo;t be found."
msgstr "Oops! That page can&rsquo;t be found."

#: inc/customizer/theme-option.php:250
msgid "Footer Copyright Text"
msgstr "Footer Copyright Text"

#: inc/customizer/theme-option.php:233
msgid "Footer Options"
msgstr "Footer Options"

#: inc/customizer/theme-option.php:223
msgid "Numeric"
msgstr "Numeric"

#: inc/customizer/theme-option.php:224
msgid "Default (Older / Newer Post)"
msgstr "Default (Older / Newer Post)"

#: inc/customizer/theme-option.php:219
msgid "Pagination Type"
msgstr "Pagination Type"

#: inc/customizer/theme-option.php:202
msgid "Pagination Options"
msgstr "Pagination Options"

#: inc/customizer/theme-option.php:155
msgid "No Sidebar"
msgstr "No Sidebar"

#: inc/customizer/theme-option.php:45
msgid "Layout Management"
msgstr "Layout Management"

#: inc/admin-page/admin-about.php:109 inc/admin-page/admin-about.php:116
#: inc/customizer/theme-option.php:36
msgid "Theme Options"
msgstr "Theme Options"

#: inc/customizer/default.php:30
msgid "Continue Reading"
msgstr "Continue Reading"

#: inc/customizer/default.php:23
msgid "You May Also Like"
msgstr "You May Also Like"

#: functions.php:50 header.php:108
msgid "Primary Menu"
msgstr "Primary Menu"

#: header.php:71
msgid "Skip to content"
msgstr "Skip to content"

#: functions.php:51
msgid "Social Menu"
msgstr "Social Menu"

#: comments.php:63
msgid "Comments are closed."
msgstr "Comments are closed."

#. translators: 1: comment count number, 2: title.
#: comments.php:40
msgctxt "comments title"
msgid "%1$s thought on &ldquo;%2$s&rdquo;"
msgid_plural "%1$s thoughts on &ldquo;%2$s&rdquo;"
msgstr[0] "%1$s thought on &ldquo;%2$s&rdquo;"
msgstr[1] "%1$s thoughts on &ldquo;%2$s&rdquo;"

#. translators: %s: Name of current post.
#: template-parts/content.php:59
msgid "%s <i class=\"ion-ios-arrow-right read-more-right\"></i>"
msgstr "%s <i class=\"ion-ios-arrow-right read-more-right\"></i>"

#. translators: %s: Name of current post. Only visible to screen readers
#: template-parts/content-page.php:40
msgid "Edit <span class=\"screen-reader-text\">%s</span>"
msgstr "Edit <span class=\"screen-reader-text\">%s</span>"

#: template-parts/content-none.php:14
msgid "Nothing Found"
msgstr "Nothing Found"

#. translators: 1: list of tags.
#: inc/template-tags.php:77
msgid "Tagged In %1$s"
msgstr "Tagged In %1$s"

#. translators: used between list items, there is a space after the comma
#: inc/template-tags.php:74
msgctxt "list item separator"
msgid ", "
msgstr ", "

#. translators: 1: list of categories.
#: inc/template-tags.php:70
msgid "Posted In %1$s"
msgstr "Posted In %1$s"

#. translators: used between list items, there is a space after the comma
#: inc/template-tags.php:67
msgid ", "
msgstr ", "

#. translators: %s: post author.
#: inc/template-tags.php:49
msgctxt "post author"
msgid "by %s"
msgstr "by %s"

#. translators: %s: post date.
#: inc/template-tags.php:32
msgctxt "post date"
msgid "Posted on %s"
msgstr "Posted on %s"

#: inc/icon-functions.php:42
msgid "Please define an SVG icon filename."
msgstr "Please define an SVG icon filename."

#: inc/icon-functions.php:37
msgid "Please define default parameters in the form of an array."
msgstr "Please define default parameters in the form of an array."

#: inc/customizer/theme-option.php:189
msgid "Archive Excerpt Length"
msgstr "Archive Excerpt Length"

#: inc/customizer/theme-option.php:172
msgid "Button Text for Read More"
msgstr "Button Text for Read More"

#: inc/customizer/theme-option.php:153
msgid "Left Sidebar"
msgstr "Left Sidebar"

#: inc/customizer/theme-option.php:154
msgid "Right Sidebar"
msgstr "Right Sidebar"

#: inc/customizer/theme-option.php:150
msgid "Sidebar Options"
msgstr "Sidebar Options"

#: inc/customizer/theme-option.php:28
msgid "Light-scheme"
msgstr "Light-scheme"

#: inc/customizer/theme-option.php:27
msgid "Dark Scheme"
msgstr "Dark Scheme"

#: inc/customizer/theme-option.php:23
msgid "Select Header Color Scheme"
msgstr "Select Header Colour Scheme"

#: inc/customizer/featured-blog.php:63
msgid "Select Category for Featured Blog"
msgstr "Select Category for Featured Blog"

#: inc/customizer/featured-blog.php:46
msgid "Featured Blog Title"
msgstr "Featured Blog Title"

#: inc/customizer/featured-blog.php:30
msgid "Enable Featured Blog"
msgstr "Enable Featured Blog"

#: inc/customizer/featured-blog.php:13
msgid "Footer Featured Blog"
msgstr "Footer Featured Blog"

#: inc/customizer/customizer.php:83
msgid "Buy Pro"
msgstr "Buy Pro"

#: inc/customizer/customizer.php:82
msgid "Flash Blog Plus"
msgstr "Flash Blog Plus"

#: inc/custom-hooks.php:133
msgid "Disable Featured Image on single page"
msgstr "Disable Featured Image on single page"

#: inc/custom-hooks.php:96
msgid "Layout Options"
msgstr "Layout Options"

#: functions.php:151
msgid "Footer Column 3"
msgstr "Footer Column 3"

#: functions.php:142
msgid "Footer Column 2"
msgstr "Footer Column 2"

#: functions.php:133
msgid "Footer Column 1"
msgstr "Footer Column 1"

#: footer.php:81
msgid "Theme: %1$s by %2$s."
msgstr "Theme: %1$s by %2$s."

#: footer.php:52
msgid "Footer Social Links Menu"
msgstr "Footer Social Links Menu"

#. translators: 1: title.
#: comments.php:34
msgid "One thought on &ldquo;%1$s&rdquo;"
msgstr "One thought on &ldquo;%1$s&rdquo;"

#: 404.php:21
msgid "It looks like nothing was found at this location. Maybe try one of the links below or a search?"
msgstr "It looks like nothing was found at this location. Maybe try one of the links below or a search?"

#: inc/customizer/default.php:36
msgid "Copyright All rights reserved"
msgstr "Copyright All rights reserved"

#. Author of the theme
msgid "UnitedTheme"
msgstr "UnitedTheme"

#. Theme URI of the theme
msgid "https://unitedtheme.com/themes/flash-blog/"
msgstr "https://unitedtheme.com/themes/flash-blog/"